【2014年7月11日，北京】日前，全球二维和三维设计、工程及娱乐软件的领导者欧特克有限公司（“欧特克”或“Autodesk”）携手Steelblue公司共同发布了迄今为止最大型的旧金山市全景3D打印模型。该3D打印模型涵盖了环绕金融区(Financial)和南市场地区(South of Market，SOMA)的超过115个街区，包括AT&T球场(AT&T Park)、旧金山渡轮大厦(Ferry Building)以及旧金山现代艺术博物馆(San Francisco Museum of Modern Art)等多个地标性建筑物。 此3D模型的制作目的在于协助房地产开发商铁狮门公司（Tishman Speyer）呈现快速变迁的SOMA地区的城市发展。该模型真实复刻了旧金山市，可以提供比数字影像和数字模型更全面和具体的认知，从而更好地辅助城市规划和建筑施工的决策。
该3D模型还提供了一个全新的视角来了解区域内正在进行的多项开发项目，包括跨湾运输中心(Transbay Transit Center)等大型公共工程项目，也包括1989年洛马·普雷塔（Loma Prieta）地震之后因滨海高速公路(EmbarCADero Freeway)拆除而开放出来的大量开发场所。事实上，多栋在建的建筑物都以完整形态体现在了此3D打印模型中 —— 使观众能够一窥旧金山市在2017年的城市风貌。 与此同时，借助投影系统将影像覆盖在模型上的方式，跨湾地区（Transbay District）的城市演进、基础设施和交通模拟情况都得以突出体现。  这座3D模型完成于Autodesk 的9号码头工作间 （Pier 9 Workshop）。Steelblue团队在过去数年间由摄影测量、城市规划数据和建筑图纸等资料建构的数字模型的基础上，使用两台打印分辨率为16微米的Object Connex 500打印机，耗时近两个月，最终完成了这项工作间历史上最大型的3D打印作品。 Steelblue公司总裁O’Brien Chalmers表示：“对开发商、建筑师、城市规划员、政府以及大众而言，一个大型的城市模型所带来的对周遭环境的认识是无法比拟的。借助3D打印，我们具备了快速原型制作的能力。现在，我们可以“置身于”建筑物内部甚至整个城市的街区以探索各种设计可能性，并能根据区域的变化及时更新模型。同时，数据层可视化的添加能让我们更好、更直观地理解新建筑物和基础建设对城市景观以及在此地居住和工作的人们所带来的影响。” 由于这项3D打印项目的巨大成功，Steelblue公司正在扩大旧金山市模型的规模，并在其位于旧金山的总部打印制作更多的城市模型。  欧特克公司高级产品经理Justin Lokitz表示：“欧特克一直在为世界各地制作其数字3D模型。这些数字3D模型是城市规划的绝佳工具，但其能提供的视角与理解无法与实体模型所带来的感官体验相媲美。旧金山市3D打印模型充分体现了Autodesk 9号码头工作间的目标——实验新的制作方法，让数字世界更贴近真实世界。” 这座旧金山市模型将留在铁狮门公司（Tishman Speyer），而计划中的第二座模型将被置于欧特克画廊(Autodesk Gallery)，并对公众开放展示。 # # # 关于欧特克 欧特克致力帮助人们想象、设计和创造一个更美好的世界。无论是专业设计人员、工程师和建筑师，还是数码艺术家、学生和业余爱好者，人人都可以利用欧特克软件尽情释放自己的创造力，并解决各种重大难题和挑战。如欲了解更多信息，敬请访问www.autodesk.com，或关注@欧特克中国。 Autodesk、AutoCAD是Autodesk, Inc.和/或其在美国和/或其他国家的子公司和/或附属机构的注册商标或商标。奥斯卡奖是美国电影艺术与科学学院的注册商标。所有其他品牌名称、产品名称或商标均属于其各自的所有者。Autodesk保留在不事先通知的情况下随时变更产品和服务内容、说明和价格的权利，同时对文档中出现的文字印刷或图形错误不承担任何责任。 ©版权所有2013 Autodesk, Inc.保留所有权利。 |
