红点设计奖对 HandySCAN 3D 无以伦比的用户体验予以肯定，称之为令人赞叹的工业设计
（2015 年 4 月 8 日，加拿大魁北克省利维）全球便携式 3D 测量解决方案及 3D 工程服务领域的领跑者 Creaform 今天宣布，该公司荣获备受尊崇的红点2015 产品设计大奖。该奖项旨在评估和表彰产品开发和设计领域具有前瞻思维的公司在产品创新方面所做出的努力。红点设计奖拥有 60 年的悠久历史，是全世界规模最大的独立产品评选活动，同时也是最有影响力的奖项之一。
今年，红点设计奖评委会收到 1900 名参赛者提交的近 5000 件设计作品。HandySCAN 3D 手持式扫描仪是速度最快、可靠性最高的自定位式计量级扫描仪，这款面向工业应用的产品以其真正满足客户需求的前瞻性设计赢得了广泛的赞扬：
HandySCAN 3D 扫描仪具备真正的便携性，以及广泛的适用性，即使在生产车间、难触及的死角以及恶劣的室外条件等最为复杂的测量环境中亦可应对自如。因而可用在各种应用环境中，包括设计、原型建造、测试与仿真、装配与生产、质量控制、逆向工程、建筑与保护、修复以及数字化归档。 “为了满足当前客户不断变化的需求，特别是各个细分市场总体上的隐含需求，我们不满足目前的范式，而挑战产品设计的每一个方面”，主要负责 HandySCAN 3D 设计和机械开发的两名工业设计师和一名机械工程师 François Lessard、Nicolas Lebrun 和 Yoakim Martin 解释说。“我们在 3D 测量技术方面的设计和技术实力得到这样知名组织的认可，这让我们感到非常激动。” “这是对我们员工所有努力的肯定，同时也说明了我们的研发成果极大程度地迎合了市场的需求。Creaform 将继续为 3D 测量给出全新的定义，‘红点 2015 产品设计奖’是对我们卓越表现最有力的证明”，HandySCAN 3D 产品经理 Simon Côté 表示。
关于 Creaform Creaform 开发、制造并销售 3D 便携式测量技术，专门从事 3D 工程服务。 公司提供创新解决方案，如 3D 扫描、逆向工程、质量控制、无损测试、产品开发和数值模拟 (FEA/CFD)。 公司的产品和服务面向各大行业，例如汽车、航空航天、消费品、重工业、卫生保健、制造业、石油与天然气、发电业和教育与研究。 Creaform 的总部和制造运营位于魁北克省莱维斯，在利维和法国的格勒诺布尔都设有创新中心，在美国、法国、德国、中国、日本和印度都开展了直销业务。 Creaform 是 AMETEK Ultra Precision Technologies 的一个部门，而后者是领先的全球电子仪器和机电设备制造商 AMETEK Inc.（年销售额达 40 亿美元）的子公司。 www.creaform3d.com |
