惠普（HP）公布2006年第三财季报告各业务部门业绩均保持稳固增长 China, 17 August 2006 ·第三财季营业收入达到219亿美元，比去年同期增长5%或8%（考虑汇率变化 ·根据公认会计准则（GAAP）运营利润为15亿美元，每股收益48美分，比去年同期的3美分相比大幅提高。 ·根据非公认会计准则（Non-GAAP），运营利润为17亿美元，每股收益52美分，比去年同期的36美分大幅提高。 ·运营现金流为26亿美元。 ·惠普董事会批准了60亿美元的股票回购计划。 惠普公司（HP）今天公布了截止到2006年7月31日的第三财季的财务报告。第三财季收入达到219亿美元，比去年同期增长5%或6%（考虑汇率变化后）。根据公认会计准则（GAAP）运营利润为15亿美元，每股收益48美分，比去年同期的3美分大幅提高。根据公认会计准则，去年同财季（2005年第三财季）每股3美分的收益是受到了因回收海外机构145亿美元盈利所产生的税负的影响。 根据非公认会计准则（Non-GAAP），运营利润为17亿美元，每股收益52美分，与去年同期的36美分相比有大幅增长。非公认会计准则（Non-GAAP）第三季度的财务统计不包括1.08亿美元的税后调整，或者4美分的每股收益，该部分主要用于无形资产的摊销。公认会计准则（GAAP）和非公认会计准则（Non-GAAP）的财务统计只包括本财季基于股票的福利支出。 “惠普第三季度业绩再创新高，营业收入增长强劲，利润提升，并保持了稳定的现金流。” 惠普（HP）首席执行官兼总裁马克·赫德说。“我们在获得成长的同时，利润也保持增长，公司的长期计划继续得到卓有成效地贯彻和实施。我们第三季度的财报和第四季度的前景展望中非常充分地体现了这一点。” 2006财年 第三财季 2005财年 第三财季 年同比增长 净收入（单位：10亿美元） $21.9 $20.8 5% 公认会计准则（GAAP）运营利润率 6.9% 4.4% 2.5pts 公认会计准则（GAAP）净收入(1)（单位：10亿美元） $1.4 $0.1 1784% 公认会计准则（GAAP）每股收益（EPS） 48美分 3美分 1500% 非公认会计准则（Non-GAAP）运营利润率(1) 7.6% 5.7% 1.9pts 非公认会计准则（Non-GAAP）净收入(1)（单位：10亿美元） $1.5 $1.1 40% 非公认会计准则（Non-GAAP）每股收益（EPS）(1) 52美分 36美分 44% 与去年同期相比，第三财季北美地区的收入增长了8%，达到97亿美元，欧洲中东及非洲地区增长2%，为84亿美元，亚太区增长为7%，达到38亿美元。如计算汇率影响，第三财季北美地区的收入增长7%， 欧洲中东及非洲地区收入增长3%，亚太区收入增长8%。 信息产品及商用渠道集团 信息产品及商用渠道集团的收入为69亿美元，比去年同期增长了8%，出货量比去年增长了14%。与去年同期相比，台式机的收入增长了5%，笔记本电脑收入增长高达14%，商用台式机的收入增长了4%，消费类台式机的收入增长了17%。信息产品及商用渠道集团的运营利润为2.75亿美元，占收入的4%，大幅超过去年同期1.63亿美元的运营利润（占收入的2.6%）。 打印成像及消费市场集团 本财季打印成像及消费市场集团的业务收入达62亿美元，比去年同期增长了5%。与去年同期相比，耗材业务增长9%，商用类硬件产品收入比去年同期增长了3%，消费类硬件产品的收入降低3%。打印机出货量比去年同期增长幅度高达15%，其中消费类打印硬件产品出货量比去年同期增长13%，商用类打印硬件产品出货量比去年同期增长23%。 打印成像及消费市场集团的几个关键业务领域持续增长。一体机出货量比去年同期增长17%，彩色激光打印机的出货量增长高达70%，多功能打印机出货量的增长更高达196%。惠普（HP）Indigo无胶片打印量比去年同期增长37%。打印成像及消费市场集团的运营利润达8.84亿美元，占收入的14.2%。而去年同期的运营利润为7.71亿美元，占收入的13%。 企业存储和服务器 企业存储和服务器部门收入为41亿美元，年同比增长3%。与去年同期相比，工业标准服务器的收入增长了6%，刀片服务器收入增长高达37%，在外部磁盘阵列持续增长的带动下，网络存储收入增长了5%，高端XP收入增长19%，中端EVA产品线收入增长17%，关键业务服务器收入由于PARISC和Alpha的影响下降6%，但动能服务器业务收入增长高达76%。本季度企业存储和服务器的运营利润为2.96亿美元，占收入的7.2%，与去年同期运营利润占收入的3.7%、共计1.47亿美元相比大幅飙升。 惠普（HP）服务 惠普（HP）服务业务收入年同比增长了1%，为39亿美元。与去年同期相比，技术服务收入下降了1%，咨询和集成服务的收入增长了3%，管理服务增长了9%。如果不考虑汇率的影响，惠普（HP）服务业务的营业收入年同比增长了2%，运营利润为3.64亿美元，占收入的9.4%。与去年同期占收入6.7%、2.56亿美元的运营利润相比，有显著增长。 软件 本季度软件收入为3.18亿美元，比去年同期大增30%，其中HP OpenView和HP OpenCall的收入分别大增34%和21%。本季度软件的运营利润为1300万美元，占收入的4.1%，而去年同期运营亏损为3700万美元。7月25日，惠普（HP）宣布签署收购美科利公司（Mercury Interactive）的最终协议，该公司是全球领先的IT管理软件和服务企业。这一收购有望在2006年第四季度完成。一旦收购完成，将有望为客户提供业界最丰富的软件套件，实现优化、自动化，以及IT服务与业务需求的紧密结合。 金融服务 惠普（HP）金融服务的收入为5.19亿美元，比去年同期增长了6%，资本总量增长了10%，净资产增长了4%，运营利润为3500万美元，占收入的6.7%，比去年同期有所减少--------去年同期为5800万美元，占收入的11.9%。 资产管理 到本季度末库存总量为75亿美元，较上季度增长了6.96亿美元，比去年同期增长8.2亿美元。应收账款为96亿美元，较上季度下降了1.52亿美元，比去年同期增长了8.67亿美元。惠普（HP）第三财季每股8美分的红利支出消耗共计2.22亿美元现金。此外，惠普（HP）在第三财季将23亿美元的现金用于回购大约7200万股普通股票。通过公司已预付的可变股票回购计划，惠普（HP）还回购了1300万股普通股股票。惠普董事会批准了60亿美元的股票回购计划用于未来回购普通股股票。公司计划用回购股票的方式来减少因福利计划而产生的员工增股对其股东所产生的现金分红的影响。本财季惠普（HP）的现金总量为160亿美元，其中包括160亿的现金及现金等价证券，以及1400万美元的短期及1900万美元的长期投资。 前景展望 惠普（HP）预计，2006年第四财季的收入将约为241亿美元。 第四财季，按照公认会计准则（GAAP），每股收益将介于57美分与59美分之间，按照非公认会计准则（Non-GAAP），每股收益将介于61美分与63美分之间。非公认会计准侧（Non-GAAP）每股收益将不包括税后用于无形资产摊销的4美分成本。第四财季公认会计准则（GAAP）与非公认会计准则（Non-GAAP）的每股收益均包括3美分的基于股票的福利支出费用。 2006财年全年，按照公认会计准则（GAAP）每股收益将介于2.14美元与2.16美元之间；按照非公认会计准则（Non-GAAP），每股收益将介于2.31美元与2.33美元之间。全年非公认会计准则（Non-GAAP）每股收益将不包括税后用于无形资产摊销的每股17美分的成本。全年非公认会计准则（Non-GAAP）与公认会计准则（GAAP）的每股收益均包括13美分的基于股票的福利支出费用。 关于惠普（HP）财报的更多信息，请访问www.hp.com/hpinfo/investor 关于惠普（HP） 惠普（HP）是面向个人用户、大中小型企业和研究机构的全球技术解决方案提供商。惠普（HP）提供的产品涵盖了IT基础设施、全球服务、商用和家用计算以及打印和成像等领域。在截止至2006年7月31日的过去四个财季中，惠普（HP）的营业额达900亿美元。关于惠普（HP）的更多信息，请访问 www.hp.com.cn。 |
