iCAx开思网

标题: 费了N久的时间翻译全中文的UGOPEN API函数库帮助文档 [打印本页]

作者: 绿茶5112 时间: 2007-6-20 17:43
标题: 费了N久的时间翻译全中文的UGOPEN API函数库帮助文档
想想WINDOWS API那么多函数都有中文版，UGS死活不肯提供，被它彻底打败了，
无奈之下照着英文DOC，一个一个函数翻译下来，现在常用的我熟悉的模块都翻译好了，
主要是建模，装配和CAM方面，占百分之六七十左右吧，想把剩下的继续翻译全，
可剩下的很多函数对应的UG功能没接触过，蒙的又怕不对，郁闷死了。
有没有高手帮帮忙啊？交流下啊。

QQ：719967890

[ 本帖最后由绿茶5112 于 2007-6-20 17:45 编辑 ]

作者: fourwood 时间: 2007-6-21 12:25
UG OPEN API还是英文看着爽吧，而且也便于编程和调试

作者: UGstady 时间: 2007-6-26 12:37
俺英语是牛

作者: UGstady 时间: 2007-6-26 12:38
俺英语是菜牛

作者: jnx001 时间: 2007-6-26 15:54
支持楼主，还是很有用的，尤其对于初学者，先看一遍中文，先熟悉熟悉比较好。

以后编程时查询函数，中文还是英文，看个人吧。

作者: lxh138571 时间: 2007-7-15 20:32
good

作者: imyourkobe 时间: 2007-7-16 09:27
就是英文看着舒服啊

作者: zzrxt 时间: 2007-7-16 12:17
支持中文

作者: gao264 时间: 2007-7-17 20:12
中文看的不知所谓，还是英文舒服

作者: rickshu 时间: 2007-7-17 21:13
殊途同归，能编出好程序才行，争论这个没什么意思。

作者: 82001518 时间: 2007-7-26 19:58
英文的我现在还找不到呢，请问哪儿能找到英文的？？？

作者: 82001518 时间: 2007-7-28 19:24
看怎么用了,如果先接触的是英语,则用英文版的就爽多了,不过有时候却要差字典,看看具体含义是什么~
汗汗~

作者: sdxu2002 时间: 2007-8-13 23:59
支持一下

作者: lijie840916 时间: 2007-9-28 09:39
标题: 想看看
俺系初学者，想想看看中文的啊

作者: 164023 时间: 2007-10-23 17:41
支持搂主可不可以共享下交流一下

作者: daojianrm 时间: 2009-5-4 17:11
楼主能否分享一下，有些函数不知道确切的解释，很想看看楼主的理解，方便的话请传我一份，daojianrm@126.com
1# 绿茶5112

作者: wangyousi 时间: 2009-5-5 14:27
靠,支持中文,鄙视用英文的

作者: wangyousi 时间: 2009-5-5 14:29
希望共享你翻译的中文

作者: yyaozh 时间: 2009-5-5 15:41
这个也能翻译强的呵呵下来看看先

作者: tfangxin 时间: 2009-5-6 09:45
是啊不知道楼主能不能分享一下谢谢啦
tianfangxin@163.com

作者: tokey711 时间: 2009-5-7 16:14
楼主，传上来大家分享一下啊！！！盼望中

作者: jbny9 时间: 2009-5-8 19:07
支持一下。

作者: procamcae 时间: 2009-5-10 22:52
老牛了，楼主你！！

作者: 兰蔻 时间: 2009-5-11 11:55
楼主发此帖的目的是什么？

是和大家分享，那就发上论坛来；

是求助大家帮你翻译，那就直接说哪些东西你翻译不出来；

是炫耀自己的英语好，那就应该发到英语相关的版块。

作者: jujinxin 时间: 2009-7-12 14:56
中文看的不知所谓

作者: zhoushujiu 时间: 2009-7-12 17:45
我也正有此意，准备翻成中文
能分享一下吗 shujiu_zhou@126.com

作者: chenbin1573 时间: 2009-7-15 12:55
支持中文

作者: lgmsddy 时间: 2009-7-26 07:37
楼主能发我一份么？我的邮箱liguangming0546@126.com,万分感谢

作者: UG008 时间: 2009-8-11 20:18
楼主能发我一份么？我的邮箱zhou-xiao-wei@163.com,万分感谢

作者: dqzhi 时间: 2009-8-15 00:13
seeeeeeeeeeeee

作者: lgmsddy 时间: 2009-10-4 08:44
楼主：发给我一份可以么？我的邮箱是liguangming9290@163.com,多谢了

作者: renfangjie 时间: 2009-10-10 09:23
楼主：发给我一份可以么？我的邮箱是renfangjie110a@163.com

作者: lgmsddy 时间: 2009-10-23 07:49
楼主，你要是真有，就让我们看看眼界

作者: alukar 时间: 2009-10-25 11:27
123456789122333

作者: s123456789s 时间: 2009-11-10 18:31
俺英语是菜牛

作者: NREC 时间: 2009-11-28 14:24
楼主发我一份，行不？我的邮箱cexy0404@yahoo.com。cn,十分感谢

作者: yizongxing 时间: 2009-11-30 16:58
楼主发一份给我行吗: china5438@yahoo.com 感谢万分!

作者: clhbxg 时间: 2010-1-1 20:51
中文看的不知所谓，还是英文舒服

作者: look_tfq 时间: 2010-1-5 11:05
还是喜欢用英文版的

作者: lihezhou7998 时间: 2010-3-1 18:39
气死我了。我想要中文

作者: maikyugi 时间: 2010-5-20 10:36
标题: 3年后的回帖
我昨天还想有时间把帮助文档翻译成中文呢，今天就遇到楼主了，加油！
不过还是英文的看习惯了

楼主全都翻译好了没？

本帖最后由 maikyugi 于 2010-5-20 10:38 编辑

作者: jooter 时间: 2010-6-29 13:19
佩服楼主的精神，谢谢楼主！加油

作者: rstte 时间: 2010-7-1 20:10
支持中文
上海模具公司

作者: batigol_cj 时间: 2010-10-9 15:00
英文有时看不太懂啊！！

作者: lion_arthas 时间: 2010-10-28 13:25
中英文都没有的飘过

作者: lion_arthas 时间: 2010-10-28 13:26
中英文都没有的飘过

作者: xh3005 时间: 2010-12-5 11:39
怎么看不见下载啊

作者: kuilin1107 时间: 2010-12-28 15:42
不习惯还是

作者: yester 时间: 2011-1-29 00:22
支持中文看看

作者: ytmfihgu 时间: 2011-10-11 22:19
rffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff

作者: aaronliyuan 时间: 2011-10-13 19:49
楼主是翻译完了吗？

作者: tj3457819 时间: 2011-10-14 22:22
支持中文

作者: czl70 时间: 2011-10-16 21:34
东西呢？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

作者: jaken99 时间: 2011-11-1 22:44
整天在这里瞎嚷嚷，又不拿出来分享，建议斑竹封他的帖

作者: 水果df 时间: 2011-11-10 15:56
{:soso_e100:}，新手表示中文的不错！

作者: SWORDINHAND 时间: 2012-2-3 14:25
持中文

作者: qingkongaaa 时间: 2012-9-26 23:45
楼主能给我发一份么 1051498341@qq。com万分感谢啊！！！

欢迎光临 iCAx开思网 (https://www.icax.org/)