iCAx开思网

标题: 32位E10汉化修正版本(简体+繁体) [打印本页]

作者: chen75 时间: 2011-10-28 14:55
标题: 32位E10汉化修正版本(简体+繁体)
本帖最后由 chen75 于 2011-10-29 20:35 编辑

原来的汉化太让人蛋疼了{:soso_e136:}，花了点功夫对他们进行了整理。

主要修复了加工、电极、图纸中的对话框，对翻译进行了整理。
[attach]1104702[/attach]

[attach]1104701[/attach]

[attach]1104700[/attach]

[attach]1104699[/attach]

[attach]1104698[/attach]

[attach]1104697[/attach]

[attach]1104696[/attach]

[attach]1104695[/attach]

[attach]1104694[/attach]

[attach]1104693[/attach]

[attach]1104692[/attach]

漏了个关键文件，单独打包，补充一下
{:soso_e110:}
[attach]1104711[/attach]

作者: eyes01 时间: 2011-10-28 19:36
支持下，幸苦了

作者: htr850105 时间: 2011-10-29 08:18
哦哦，原来另外一个地方就是楼主您老啊……

支持

作者: qinyantang 时间: 2011-10-29 19:14
支持下，幸苦了

作者: chen75 时间: 2011-10-29 20:34
接下来是简体中文版的E10汉化修正版本:
[attach]1104902[/attach]

[attach]1104901[/attach]

[attach]1104900[/attach]

[attach]1104899[/attach]

[attach]1104898[/attach]

[attach]1104897[/attach]

[attach]1104896[/attach]

[attach]1104895[/attach]

[attach]1104894[/attach]

[attach]1104893[/attach]

[attach]1104892[/attach]

作者: taidaing 时间: 2011-10-29 21:02
谢谢！不过为何你们不是统一做汉化？各做各的？不是广州思美创的在做吗？这样不利于改正BUG呢。

比如，那边已经把自动钻孔的翻译错误改正了，您这个仍然有这问题。

作者: taidaing 时间: 2011-10-29 21:18
报个错误：

作者: taidaing 时间: 2011-10-29 21:23
比较了一下，曾工那边没有这个问题

作者: lvshuai665 时间: 2011-10-29 21:24
顶一个

作者: lvshuai665 时间: 2011-10-29 21:25
顶一个

作者: cesar 时间: 2011-10-29 21:56
收下走人

作者: zhouhui920 时间: 2011-10-29 23:05
哇，高手啊，支持

作者: caige123888 时间: 2011-10-29 23:14
支持下，幸苦了

作者: yang7123 时间: 2011-10-30 10:21
樓主在另一個論壇也有發文,我下了繁体還是有問題,如編程,是直接用NC這名詞,還有一些加工名詞都有問題

作者: taiho25325 时间: 2011-10-30 13:14
顶一个.
顶一个

作者: yang136226 时间: 2011-10-30 13:25
我也占个位置

作者: 泡面 时间: 2011-10-30 15:41
下了谢谢

作者: camcam000000 时间: 2011-10-30 18:31
支持下，幸苦了

作者: whmwzj 时间: 2011-10-31 08:47
好啊，支持

作者: mengfansheng 时间: 2011-10-31 11:11
订，看一下，谢谢了

作者: sdliuyong 时间: 2011-10-31 17:48
支持下，幸苦了

作者: wdmybyt 时间: 2011-11-1 19:46
幸苦了呵呵

作者: 495581361 时间: 2011-11-2 08:43
谢谢楼主分享

作者: liusha398418793 时间: 2011-11-2 23:41
老大你辛苦了~虽然我没有用上32位的，但对你辛勤的劳作，无私的分享的景仰之情犹如滔滔江水连绵不绝又如黄河泛滥一发不可收拾 ~

作者: wxb3d 时间: 2011-11-3 08:06
好东西，谢谢楼主。

作者: chen75 时间: 2011-11-3 10:00

taidaing 发表于 2011-10-29 21:02
谢谢！不过为何你们不是统一做汉化？各做各的？不是广州思美创的在做吗？这样不利于改正BUG呢。

比如，那 ...

原厂动作太慢，客户那里急着用，北京那里修改版本始终出不来。

作者: songjuntchh 时间: 2011-11-14 11:53
好好好！！！！！！！！！！！！！！

作者: zhangenchao 时间: 2011-11-19 00:36
怎么解压要密码啊

作者: minsc 时间: 2011-11-19 15:35
tks tks

作者: janminhow 时间: 2011-11-29 16:19
老大真是太謝謝你的貢獻了感恩喔

作者: janminhow 时间: 2012-2-17 08:31
辛苦了感謝您

作者: hejiwen07 时间: 2012-3-13 11:50
下载来试一下不知能用否

作者: caj0133 时间: 2012-3-17 16:25
看看，谢谢分享！

作者: 836232208 时间: 2012-3-28 15:07
你就一直用MC吧，我们没意见的

作者: hubeiez 时间: 2012-4-3 21:53
顶个，支持统一

作者: hoday 时间: 2012-12-8 15:19
蛋疼，下了个繁体的

作者: 心情3287 时间: 2017-5-3 11:27

chen75 发表于 2011-10-29 20:34
接下来是简体中文版的E10汉化修正版本:

66666666666666666666666666666666666666666666666666666666

欢迎光临 iCAx开思网 (https://www.icax.org/)