iCAx开思网

标题: X8 有人開始用了嗎~ [打印本页]

作者: 達達45 时间: 2014-9-1 08:31
标题: X8 有人開始用了嗎~
本帖最后由達達45 于 2014-9-1 09:56 编辑

新功能不知該如何翻譯~照字面意思翻又怪怪的~

作者: mlh84364366 时间: 2014-9-1 08:39
实体功能增强了,多通道没开放

作者: 呵呵仙 时间: 2014-9-1 10:32
本帖最后由呵呵仙于 2014-9-1 10:33 编辑

前辈,可否分享一下你现在的主界面繁体汉化,看下在我简体系统中是否会乱码?你的是繁体系统不?

作者: 呵呵仙 时间: 2014-9-1 10:45
就叫模型处理吧?或处理模型

作者: 達達45 时间: 2014-9-1 11:13

呵呵仙发表于 2014-9-1 10:32
前辈,可否分享一下你现在的主界面繁体汉化,看下在我简体系统中是否会乱码?你的是繁体系统不?

可以阿~等部份地方我確認完成~我的是繁體系統沒錯~主界面分散各檔案~還是你要其中一個檔案確認看看就好~這樣可以先給你~

作者: 呵呵仙 时间: 2014-9-1 11:30
本帖最后由呵呵仙于 2014-9-1 11:33 编辑

達達45 发表于 2014-9-1 11:13
可以阿~等部份地方我確認完成~我的是繁體系統沒錯~主界面分散各檔案~還是你要其中一個檔案確認看看就好~這 ...

要不，哪个2D动态刀路界面哪个试下。如果太大，可以百度云

作者: 達達45 时间: 2014-9-1 11:47

呵呵仙发表于 2014-9-1 11:30
要不，哪个2D动态刀路界面哪个试下。如果太大，可以百度云

https://pan.baidu.com/s/1gdoZeYv

在這~你試看看~不行的話~我轉成簡體~你再試看看~

作者: 呵呵仙 时间: 2014-9-1 12:00

達達45 发表于 2014-9-1 11:47
https://pan.baidu.com/s/1gdoZeYv

在這~你試看看~不行的話~我轉成簡體~你再試看看~

谢谢，不用转。

作者: 呵呵仙 时间: 2014-9-1 12:46

達達45 发表于 2014-9-1 11:47
https://pan.baidu.com/s/1gdoZeYv

在這~你試看看~不行的話~我轉成簡體~你再試看看~

你利害.你做的很不错.在简体系统中也不会乱码,也没组件粘到一起现象.你是PASSOLO汉化的吗?不知在简体系统中用ResHacker来汉化繁体会不会乱码.有空装个繁体系统来试下.呵呵呵

作者: 達達45 时间: 2014-9-1 13:47

呵呵仙发表于 2014-9-1 12:46
你利害.你做的很不错.在简体系统中也不会乱码,也没组件粘到一起现象.你是PASSOLO汉化的吗?不知在简体系统 ...

組件沾黏~其實還是有~有那種很多都黏在一起的~要我調整也不知如何調~其餘我覺得會看的到用的到的畫面~我在處理對話方塊時~看到都有調整過了~所以比較少會看到斷字~方塊黏在一起的情況~但也不確定全都有調整到~

作者: 呵呵仙 时间: 2014-9-1 13:57

達達45 发表于 2014-9-1 13:47
組件沾黏~其實還是有~有那種很多都黏在一起的~要我調整也不知如何調~其餘我覺得會看的到用的到的畫面~我在 ...

如果软件不是用代码移动组件的话。汉化时，手动拉一下也是可以的。楼主为台湾汉化辛苦了。

作者: 達達45 时间: 2014-9-1 14:08

呵呵仙发表于 2014-9-1 13:57
如果软件不是用代码移动组件的话。汉化时，手动拉一下也是可以的。楼主为台湾汉化辛苦了。

為台灣漢化~說的有點言重了~哈~純粹是對電腦有興趣啦~畫面完整~自己看了開心~別人看了也開心~

作者: 呵呵仙 时间: 2014-9-1 14:36

達達45 发表于 2014-9-1 14:08
為台灣漢化~說的有點言重了~哈~純粹是對電腦有興趣啦~畫面完整~自己看了開心~別人看了也開心~

分享或出售出来了。社会上的人用了。就是为社会作供献了。大陆如没有简体汉化。全用你的汉化。就是为14亿中国人（包括港，澳，台）作供献了。感恩的人就得感谢和记住您。

作者: lu8266 时间: 2014-9-1 18:45
我的作業系統是繁體也在 T 區
謝謝大哥繁化分享真的非常有幫助
大哥有空能教學如何繁體化那就太棒了

作者: qiweng 时间: 2014-9-1 18:50
可怜我是32位的，不能使用，传说现在都进入了64位时代

作者: 達達45 时间: 2014-9-1 21:24

lu8266 发表于 2014-9-1 18:45
我的作業系統是繁體也在 T 區
謝謝大哥繁化分享真的非常有幫助
大哥有空能教學如何繁體化那就太棒了

確定想自己弄~說真的~不難~只是遇到些專業術語不太知道該怎麼翻~話說~該怎麼教呢~

作者: lu8266 时间: 2014-9-2 06:53

達達45 发表于 2014-9-1 21:24
確定想自己弄~說真的~不難~只是遇到些專業術語不太知道該怎麼翻~話說~該怎麼教呢~

我努力的想到了。
大哥哥在準備過程中及翻譯過程中及應該要使用的軟件及完成後的過程及全部都用螢幕錄影加錄音成AVI或其他影格
在這過程我知道會工程浩大花費許多時間，但我及大家會深深感謝大哥哥，如果大哥沒空，因為工作及家庭要照顧到不要給自己太大壓力，沒有也沒關係

作者: 達達45 时间: 2014-9-2 08:54

lu8266 发表于 2014-9-2 06:53
我努力的想到了。
大哥哥在準備過程中及翻譯過程中及應該要使用的軟件及完成後的過程及全部都用螢幕錄影 ...

說真的~我會的也只是皮毛而已~只是mx軟體弄了一段時間~比較熟一點~針對mx軟體~有空的會弄一份說明檔給你看~不會難~

作者: lu8266 时间: 2014-9-2 11:37

達達45 发表于 2014-9-2 08:54
說真的~我會的也只是皮毛而已~只是mx軟體弄了一段時間~比較熟一點~針對mx軟體~有空的會弄一份說明檔給你看 ...

非常謝謝大哥哥期待中

作者: lin9738 时间: 2014-9-6 11:33
真是厲害，您是原版系統商嗎。

作者: WANGCEYUAN 时间: 2014-9-9 19:46
我的装上之后，打开显示“未找到SIM卡”

作者: 達達45 时间: 2014-9-9 21:46

WANGCEYUAN 发表于 2014-9-9 19:46
我的装上之后，打开显示“未找到SIM卡”

網上搜一下~這問題不難解決~

作者: 達達45 时间: 2014-9-10 15:02

達達45 发表于 2014-9-9 21:46
網上搜一下~這問題不難解決~

64位元~你有在開機時關閉數位簽章嗎~沒有的話應該怎樣都不行~

作者: WANGCEYUAN 时间: 2014-9-10 17:54

達達45 发表于 2014-9-10 15:02
64位元~你有在開機時關閉數位簽章嗎~沒有的話應該怎樣都不行~

开机的时候按F8只显示三个启动向，没有“"禁用驱动程序签名强制 ” 打开NHaps X左边框也没有什么东西，点确定会显示“此计算机没有本地NetHASP"

作者: 達達45 时间: 2014-9-11 00:10

WANGCEYUAN 发表于 2014-9-10 17:54
开机的时候按F8只显示三个启动向，没有“"禁用驱动程序签名强制 ” 打开NHaps X左边框也没有什么东西，点 ...

你是什麼作業系統阿~如果是win8 開機後在控制台有辦法~

作者: 達達45 时间: 2014-9-11 10:07

達達45 发表于 2014-9-11 00:10
你是什麼作業系統阿~如果是win8 開機後在控制台有辦法~

有個軟體可以自動在開機時幫你做這個動作~ReadDrive Plus~裝好~每次開機都會自動做這動作~

作者: 達達45 时间: 2014-9-11 10:34

達達45 发表于 2014-9-11 10:07
有個軟體可以自動在開機時幫你做這個動作~ReadDrive Plus~裝好~每次開機都會自動做這動作~

正版用戶是有實體硬體鎖~你用的只是虛擬硬體鎖~正版用戶不會有這種問題~這問題在vista 64位元就存在了~如果可以修掉~應該早就修掉了~

作者: m35100617 时间: 2014-11-17 01:36
前辈,可否分享一下你现在的主界面繁体汉化先前的無法下載感謝您!!

作者: ad007 时间: 2015-1-26 13:34
可否分享一下繁体汉化，感謝您!!

作者: zsw1218 时间: 2015-4-6 12:39
顶-----------------------

欢迎光临 iCAx开思网 (https://www.icax.org/)