结构工程师的英文表达

只看该作者 · 发表于 2006-4-20 16:57:22

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

结构工程师的英文表达是不是 Structural Engineer

只看该作者 · 发表于 2006-4-20 17:28:12

我們公司叫：Mechanical engineer

只看该作者 · 发表于 2006-4-20 18:34:16

只看该作者 · 发表于 2006-4-21 09:57:12

二楼的从字面翻译是机械工程师哦，虽然也包括结构工程师。有没有具体的结构工程师的英文词汇？
当然，感谢回复，呵呵
三楼的ME是不是也是Mechanical engineer 的缩写？

只看该作者 · 发表于 2006-4-21 10:17:05

Mechanism Engineer,機構工程師﹐Mechanical Engineer,機械工程師﹐怎么用是你自己的愛好﹐台灣喜歡用前著﹐香港用后著﹐大陸用中文﹐

只看该作者 · 发表于 2006-4-21 13:58:47

我对英文是一窍不通,哎,,...可悲呀.............

只看该作者 · 发表于 2006-4-22 16:42:40

感谢五楼的，打算写英文简历，准备跳，呵呵.

只看该作者 · 发表于 2006-4-22 23:03:36

Physical Design Engineer

只看该作者 · 发表于 2009-2-18 00:08:14

structural engineer

只看该作者 · 发表于 2009-2-18 00:47:30

mechanical engineer or
mechanical designer

[求助] 结构工程师的英文表达