本帖最后由 千策良品 于 2018-3-9 14:02 编辑
严重的空气污染和细粉尘浓度正在中国不断上升。为了避免空气污染,人们宁愿呆在室内,但也没有解决这个问题的办法。这是本次设计的主要原因,解决了室内粉尘浓度的根本问题。
欣赏更多产品设计关注微信公众号:千策良品工业设计
Connect inside and outside ofthe window.
Serious air pollution & fine dust concentrations are rising through out China.People are rather stay-ing indoors in order to avoid air pollution,but there are not much of a solution for this problem.That is the main reason ofthis design,to clear out fundamental problems indoor fine dust concentration.
在韩国,严重的空气污染和细粉尘浓度正在上升。为了避免空气污染,人们宁愿呆在室内,但也没有解决这个问题的办法。这是本次设计的主要原因,解决了室内粉尘浓度的根本问题。
Most ofthe people close their windows and use air purification devices when fine dust density are serious.However,experts suggests to open the window for a while to ventilate the air indoor.Despite the suggestion,people still tend to shut close their window to prevent the airfrom coming.They also fail to check the lowest fine dust concentration during the day.
当粉尘浓度严重时,大多数人会关闭窗户并使用空气净化装置。然而,专家建议打开窗户一段时间通风室内空气。尽管有这样的建议,人们还是倾向于关闭窗户以防止空气进入。他们也无法检查白天最低的粉尘浓度。
This is the air purifer that provides a clean purifed air from outdoor to your living room,even when fine dust density are at its peak.
这是空气净化器,从室外到你的客厅提供干净的空气净化空气,即使粉尘浓度达到峰值。
This device is an installation type air purification.Normally used as a general air purifer,but when needed,this device is installed in a windowsill toflteroutside airand letoutthe inside for cleaner air circulation.
本装置是一种安装式空气净化装置。通常用作普通的空气净化器,但当需要时,该装置安装在一个窗台上,在外面的空气里,让里面的空气流通更干净。
This device is divided into three groups .The upper part is an air-in-take to filter outside air and send it indoors The lower parts is an outlet for he dusty air to go out.The mid part is ar exchangable module with various size to ft diverse window standards, sothe consumer could choose the right size for each of their windows.Resulting customers to purchase the right fit and an effcient production for the manufacturer.
这个装置被分成三组,上部是空气过滤器,用来过滤外面的空气,把它送进室内,下面的部分是他的污浊空气的出口。中间部分是可交换的模块,其大小不同于不同的窗口标准,消费者可以选择适合自己的尺寸。使顾客购买合适的产品,并为制造商提供高效的生产。
|