〔疑问〕关于proe“. 单位设置问题 ”

1. 单位设置问题  
点击菜单管理器——SET UP（设置）——里面的选项都看得到了，选UNIT（单位），则会出现数值单位管理器对话框，选择你要设定的单位，点设定就会出现警告对话框，如位你要进行单位换算，就选第一项转换现存数（相同大小）；如果你是开始单位设定错误，而要保持数值不变，就选第二项解释现存数（相同尺寸），确定就OK了。  
设定完了后，别忘了存盘，否则下次打开又变回去了。贴个图看看！  
  
各位大虾，我发现：  
在单个零件模式下，执行“相同尺寸”可以实现数值不变而单位变化，如10英寸－>10mm；  
可在装配体模式下，就不行了，10英寸会变成250多毫米的，请问你们是不是也遇到这样的情况？  
  
我用的是proe2001中文版，难道汉化的有问题？
英文野火版我试了好像也不行啊！

哪位高手知道怎么回事请告知，小弟毕业论文的模型都建好了，急啊！