【求助】日本图纸标注求助

只看该作者 · 发表于 2003-3-5 15:21:36

1，SM6.35X40是什么意思，按图纸实测直径16的地方是16mm,SM6的地方是柱面M6螺纹，但不知.35X40是什么意思；
2，直径16的尺寸界限上方波浪形标志是什么意思。
图纸来自日本，无实物，请教各位!
谢谢！

只看该作者 · 发表于 2003-3-6 08:37:28

baiyears wrote:
1，SM6.35X40是什么意思，按图纸实测直径16的地方是16mm,SM6的地方是柱面M6螺纹，但不知.35X40是什么意思；
  2，直径16的尺寸界限上方波浪形标志是什么意思。
  图纸来自日本，无实物，请教各位!
  谢谢！

不知是不是倒角

只看该作者 · 发表于 2003-3-6 09:41:55

不是倒角，全文是SM6.35X40丫口C0.5,后面有汉语解释丫口C0.5是指孔口倒角0.5X45度；
波形线不知是不是波纹度，但没见过类似的标示；

谢谢CCH!!!!!

只看该作者 · 发表于 2003-3-6 13:24:05

是螺纹吧.
小日本的东东总是怪怪的.

只看该作者 · 发表于 2003-3-6 13:54:47

wenwen wrote:
是螺纹吧.
小日本的东东总是怪怪的.

对应该是螺纹

只看该作者 · 发表于 2003-3-6 16:50:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

只看该作者 · 发表于 2003-3-13 00:00:43

我也是个画日本图纸的，发表一下跟人的观点！

看上去M6.35是螺纹的外径，
*40，可能在装配过程中，需要40个这个的零件！

至于浪线，是日本对表面加工的一种表示方法！可是我不是这个专业的不懂在中国这个叫什么。日语叫烧入，而后一般都标一个温度，一半是60到80度！

因为本人是非专业人事，所以看法比较浅，有错误怪。我只是个学文科的。呵呵。在日本画了一年的三维图！

只看该作者 · 发表于 2003-3-13 13:34:54

Wave type signal means "without finishing",
According JIS Drawing Standard.
CNS(Chinese national Standard…Taiwan) use the same signal.

只看该作者 · 发表于 2003-3-13 13:52:34

我猜的

是不是
英制的1/4“的螺纹

1/4*25.4=6.35

只看该作者 · 发表于 2003-3-13 15:11:20

wenwen wrote:
是螺纹吧.
小日本的东东总是怪怪的.

当前离线技术贡献大米积分 112 头像被屏蔽	6楼发表于 2003-3-6 16:50:43 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
当前离线技术贡献大米积分 112 头像被屏蔽	开思网工业级高精度在线3D打印服务：材料多、价格低、交货快！点击上传模型... 实时报价
	回复支持反对举报

【求助】日本图纸标注求助

本帖子中包含更多资源