iCAx开思网

标题: 中文SW2007在英文XP上如何显中文 [打印本页]

作者: Lioncat 时间: 2006-10-18 23:56
标题: 中文SW2007在英文XP上如何显中文

求教各位高人，我是英文XP，语言选择是中文，安装中文SW2007后，开始在语言选择内自动只有英文，后重安装后选择加入了中文，程序界面依然只有英文，请教如何改变软件语言的选择？先谢过！

作者: m1636 时间: 2006-10-19 12:29

作者: Lioncat 时间: 2006-10-19 15:14
标题: 多谢答复，问题没解决
我的SW2007目前自动显示英文，我需要它显示中文，而且我目前的此局面上的选择英文项是灰色的，无法选择。不过还是要谢谢你的回复。我想可能需要在注册表里改动某个设置，我目前的软件启动欢迎界面上的说明都英文的，而我在另一台旧机(中文XP)上的欢迎界面和菜单都显中文。

作者: jinhao 时间: 2006-10-19 16:55
把solidworks\lang文件夹里面的chinese-simplified文件夹改名为english,原english文件夹随便改一下名.

其它插件也按上面的改一下.

试试.

作者: foxblue 时间: 2006-10-19 20:50
在控制面板中

更改sw的安装

在安装时不要选择premium模组

而是选择他下面的custmerize

在语言选项内将简体中文勾选

作者: Lioncat 时间: 2006-10-20 03:57
上面的方法都用过了，仍然不行。我还查了help文件用msiexec.exe加上中文安装也同样不行。应该需要修改注册表或程序有运行语言选项，但不知如何使用。

作者: foxblue 时间: 2006-10-20 17:18
忘了^_^

给系统环境增加简体中文

作者: Lioncat 时间: 2006-10-20 19:59
标题: 终于成功了！！

经过无数次的重装，全面查找注册项，查找系统安装选项，设置XP System Locale 变量，都毫无结果，最后隐约觉得可能界面语言可能跟系统的某个变量设置有关，但一直不敢相信是跟地区(Regional Option)选项中的时间和数据格式(Standard and Format)有关，今天一试，系统仅跟此变量有关，无需重装，界面自动从英文转为中文。以后需要此功能的人可有福了，非常方便可以更换语言。
也非常感谢跟贴的各位出谋划策。希望此发现对大家有帮助

作者: qingjuny 时间: 2007-12-13 00:26
我的情况与你相似，我的是中文xp安装SW时我选了俄文，可是显示的菜单是英文，我把区域选项该成俄文显示仍然是英文，不知为什么，请指点

作者: neuw 时间: 2007-12-15 10:53
区域设置哪里有好几个选项要改成中文吧。呵呵，能修改的都改成中文看看。

作者: bugkillbug 时间: 2007-12-15 19:06
SW的语言菜单是根据系统的

欢迎光临 iCAx开思网 (https://www.icax.org/)