求助模具相关的翻译理解

只看该作者 · 发表于 2011-9-27 21:14:25

图1和2是客户要求我们填写的模具信息资料，我们供的是塑料件。表1中上部分应该是成型方式的信息，下部分是模具结构材料信息；表2中上部分应该是特殊的特征，下部分完全不明白。由于小弟不是搞模具的，因此表中有很多不理解的地方，请大家指教，特别是表2！谢谢！

只看该作者 · 发表于 2011-9-28 00:23:28

把EXCEL补上（把重要的客户信息删掉）。会有人给你翻译的。都是很平常的开模信息！

只看该作者 · 发表于 2011-9-28 09:14:35

小弟路过，

只看该作者 · 发表于 2011-9-28 09:16:03

那个sky-w你是做外贸的吗

只看该作者 · 发表于 2011-12-19 19:49:24

[求助] 求助模具相关的翻译理解