【2009年12月17日，北京】日前，全球二维和三维设计、工程及娱乐软件的领导者欧特克有限公司（“欧特克”或“Autodesk”）宣布，适用于苹果公司Apple® Mac OS® X操作系统的欧特克Autodesk Smoke 2010软件即将面世。作为一款纯软件的视频编缉与完成工具，Autodesk Smoke 2010是欧特克在该技术领域首个专为能应用于Mac操作系统而设计的软件产品。经验证，Autodesk Smoke 2010可借助苹果“雪豹”操作系统（即苹果最新的Mac OS® X10.6系统）所具有的64位强大性能，为用户提供具有交互式、一体化等优点的视频完成工作体验。欧特克传媒娱乐行业数字娱乐副总裁Stig Gruman表示：“当前，视频后期制作领域正在不断发展。广大从事后期制作与播出业务的机构都在寻求更为经济、功能更加整合的创作工具，帮助他们脱颖而出。而面向Mac系统的Autodesk Smoke 2010软件能帮助编辑人员在提升创作产量和项目质量的同时，缩短设计提交周期。它为那些在播出和后期制作工作中采用Mac系统的天才艺术家们提供了历经‘实战’检验的视频完成工具。” 苹果公司负责全球开发者关系的副总裁Ron Okamoto说：“雪豹是世界上最先进的操作系统，非常适合Smoke 2010这样的高性能应用程序。我们很高兴欧特克为创意专业人士提供了第一款适用于Mac系统的视频完成工具。” Autodesk Smoke将非线性编辑器的时间工作流程与先进的视觉效果工具结合起来，协助实现视频编缉与完成。数字娱乐领域的艺术家们利用 Smoke软件制作了很多著名的电视节目，如《豪斯医生》（House）、《海军罪案调查处》（NCIS）、《犯罪现场：纽约篇》（CSI：NY）、《明星伙伴》（Entourage），“超级杯”商业广告，如零度可口可乐宣传片“Mean Troy”和Cash4Gold.com网站上的“One Up”。中央电视台使用该软件来创作2008年北京奥运会的宣传和推广节目，以及进行奥运会期间的节目内容制作. 面向Mac OS X系统的Autodesk Smoke 2010功能特点概述
自近日该软件的Inter BEE技术在日本预展后，业界即翘首期待这款应用于Mac系统的视频完成软件的上市。作为一款软件产品，Smoke很容易与基于Mac、使用Final Cut Studio或Media Composer等软件的现有工作流程集成到一起。请访问Mac版Smoke网站查看硬件要求。其主要优点有：
•一体化的视频编缉与完成工具集：包括编辑、图形一致、二维和三维字幕标注、精密的色彩校正、图像稳定、精确跟踪和键控、二维和三维合成、绘图、转描、修描和设计等功能
•欧特克的综合抠像工具Modular Keyer、Master Keyer和调色工具Colour Warper等先进的影像处理技术
•可使用AAF或XML格式导入Apple Final Cut Pro或Avid Media Composer的全部时间轴，甚至可以对媒体在创意剪辑时采用的Apple ProRes或Avid DNxHD格式的项目进行最后修正
•为QuickTime、Panasonic P2 HD和Sony XDCam等流行文件格式提供原生支持
•支持未压缩的DPX、TIFF和OpenEXR流程 关于欧特克
欧特克有限公司是全球二维和三维设计、工程及娱乐软件的领导者，其产品和解决方案被广泛应用于制造业、工程建设行业和传媒娱乐业。自1982年AutoCAD正式推向市场以来，欧特克已针对最广泛的应用领域研发出最先进和完善的系列软件产品和解决方案，帮助用户在设计转化为成品前以数字化的方式体验自己的创意。《财富》排行榜前百位的公司、以及荣膺过去十四年历届奥斯卡最佳视觉特效奖的全部获奖影片均普遍借助欧特克的软件解决方案进行设计、可视化，并对产品和项目在真实世界中的性能表现进行仿真分析，从而提高效率、节约成本、提升质量，继而催生创新和获得竞争优势。欲了解更多信息，请访问欧特克公司网站。 | 
