【2009年7月23日，北京】日前，全球最大的二维和三维设计、工程与娱乐软件公司欧特克有限公司（“欧特克”或“Autodesk”）宣布，宝马集团 (BMW Group) 已签约采用欧特克咨询部 (Autodesk Consulting) 的服务为 BMW、MINI 和劳斯莱斯 (Rolls-Royce) 品牌汽车创建如照片般栩栩如生、生动逼真的模型，从而实现设计数据与营销材料的自由转换。欧特克将与视觉特效制作公司Mackevision 合作，将汽车设计数据转换为 Autodesk Maya和Autodesk Showcase文件，以便用于制作动画和进行渲染。这些逼真的三维数字模型将在汽车实际投产之前用来制作各种营销材料，包括电视广告、宣传手册和专题网站。欧特克将与 Mackevision 携手，在未来三年内共同为宝马集团的汽车创建240余件数字模型。欧特克咨询部将为宝马提供 Autodesk Creative Bridge 服务创建视觉工作流，从而降低制作成本，并提高创意的灵活性。作为一家汽车数据计算机辅助可视化的专业性公司，Mackevision 将在欧特克的咨询团队管理下对各种设计数据进行处理。
欧特克视觉传播部门 (Visual Communication Group) 副总裁 Karim Salabi 表示：“将设计数据用于营销正在颠覆传统的汽车平面广告、网络广告和电视广告的制作方式。利用软件生成的三维数字模型制作广告使汽车代理商无需制造成本高昂的实体原型便能够销售新车，同时还能够释放广告制作者的创意潜能，创作出极具吸引力的艺术作品；而利用传统的摄影很难实现这一点，代价也非常高昂。” 作为欧特克数字化样机解决方案的组成部分，Autodesk Showcase软件能帮助用户创建三维CAD 数据和精确、逼真且具有吸引力的图像，并通过创建环境背景来传达品牌特征。Autodesk Maya是一款功能强大的三维空间建模、动画和渲染综合软件，是 Autodesk Alias 系列产品和Autodesk Showcase的自然延伸，可用于创建高级渲染和可视化动画，让汽车生产商将 CAD 数据整合进相关的产品宣传资料中。 欧特克的汽车整车及零部件设计解决方案目前已被宝马、奥迪、大众汽车、丰田、通用汽车、福特、日产、现代汽车等汽车品牌和博世、德尔福、佛吉亚等著名汽车零部件厂商广泛应用，其经典应用车型包括保时捷卡雷拉、沃尔沃 XC90、奥迪Q7、路虎等；而在中国，欧特克业已广泛参与到一汽、上汽、北汽、广汽、东风、吉利、奇瑞等企业自主品牌车型的研发设计和小糸车灯、延锋江森座椅等零部件制造企业的产品设计中，其应用车型包括荣威550、东风风神以及Buick Riviera概念车等。 Mackevision 简介
Mackevision 是为图像通信领域提供创意系统的领先合作伙伴。凭借在三维空间可视化、动画、后期制作和视效方面的专长，该公司设计和制作高品质图像和电影片段。Mackevision 还为汽车、建筑、医药和消费品行业的国际机构、电影制作和工业客户开发独立的图像制作解决方案。从数据准备到创意设计、方案执行和制作，Mackevision 提供所有有关三维空间可视化和电影制作方面的计算机辅助程序。Mackevision 旗下开发部门还推出了 F_BOX 产品系列。凭借该产品系列，工业客户、摄影师和机构能够基于编辑后的产品数据以较低的成本轻松为营销和信息资料设计高品质三维空间图像。Mackevision Medien Design GmbH 创建于1994年，该公司的总部位于斯图加特，在慕尼黑和底特律设有分公司。垂询有关 Mackevision 的详情，请访问：www.mackevision.com . 欧特克软件
欧特克公司是制造业、工程建筑行业以及传媒娱乐行业二维和三维设计软件的世界领导者。自1982年AutoCAD软件正式推向市场以来，欧特克已针对最广泛的应用领域研发出多种先进的数字化样机解决方案，帮助用户在设计转化为成品前体验自己的创意。《财富》排行榜名列前1000位的公司普遍借助欧特克的软件工具在设计的初期将创意进行可视化处理，并对其在真实世界中的性能表现进行模拟和分析，从而节省时间和成本、提高质量并促进创新。欲了解欧特克的更多信息，敬请访问欧特克公司网站。 | 
