【2012年 5 月 25 日，北京】日前，以美国驻华大使骆家辉为团长的美国软件贸易代表团（“代表团”）访问了中国西部城市成都和重庆，在两座城市举办了商贸洽谈会，并且会见了中方代表包括四川省、成都市以及重庆市的ZF领导，以及众多来自中方的企业代表。全球二维和三维设计、工程及娱乐软件的领导者欧特克有限公司（“欧特克”或“Autodesk”）大中华区总经理黄志铭先生和欧特克中国区ZF事务总监顾文杰先生等人加入了此次访问团。 在两地的商贸洽谈会上，欧特克作为代表团成员与当地ZF官员、企业代表就软件产业促进双方贸易，助力当地经济增长，保护软件知识产权等议题展开了磋商，探讨中美两国企业如何更好搭建商贸合作的桥梁。在为期两天的访问行程中，欧特克大中华区总经理黄志铭先生会见了美国驻华大使骆家辉先生，并和与会的当地ZF领导进行了亲切友好的交流。在成都市的欢迎仪式上，黄志铭先生受主办方邀请致辞，他对东道主表示了诚挚的感谢，并且表达了欧特克作为全球最大的设计软件公司之一对中国西部软件产业的赞赏以及对当地市场的信心。 当前，全球软件行业年销售额超过3100亿美元，已成为全世界最大的版权产业。作为美国的支柱产业，软件行业在中美贸易关系中起着至关重要的作用。在过去的10年中，中国软件产业保持了年均38%的增长速度，已经成为美国软件公司的重要市场。 自1999年实施“西部大开发”战略以来，中国西部的科技实力不断增强，尤其在软件开发领域，取得了令人瞩目的成绩。成都和重庆作为中国西部重要的经济和文化中心，其软件产业发展更是极为迅速。 长期以来，以欧特克等公司为代表的美国软件企业也与中国西部城市保持着良好的合作关系。早在1998年，欧特克就在成都设立了代表处，并于2005年成立了欧特克软件（中国）有限公司成都分公司, 负责欧特克在西南地区的业务拓展和客户服务，是欧特克支持国家西部大开发战略所做出的重大战略举措之一。 在访问过程中，欧特克中国区的代表们会见了两地数十家重点企业的领导，就欧特克设计软件的最新应用、技术优势以及如何支持节能和创新等国家目标进行了探讨。同时，作为代表团的行程之一，欧特克中国区ZF事务总监顾文杰先生受邀访问了成都天府软件园。作为中国增长最快的专业软件园区，2005年投入运营的成都天府软件园，吸引了包括大量美国软件企业的入驻，并在西部软件产业的高速发展进程中起着关键作用。 欧特克认为，美国软件企业能够处于世界领先地位，得益于拥有创造性的思维以及激励和保护创新等良好机制。此次西部软件商贸洽谈会以及相关访问给美国软件企业和中国ZF及企业之间创造了更多的沟通机会，从而将更好地促进经济发展，鼓励软件开发商继续创造新的软件解决方案。 关于欧特克 欧特克有限公司是三维设计、工程及娱乐软件的领导者，其产品和解决方案被广泛应用于制造业、工程建设行业和传媒娱乐业。自1982年AutoCAD正式推向市场以来，欧特克已针对全球最广泛的应用领域，研发出最先进和完善的系列软件产品和解决方案，帮助各行业用户进行设计、可视化，并对产品和项目在真实世界中的性能表现进行仿真分析。例如，荣膺过去十七年奥斯卡最佳视觉特效奖的全部获奖影片，均采用了欧特克的软件产品和解决方案。如欲了解更多信息，请登陆欧特克公司网站。 |
