【2012年9月20日，北京】2012年荷兰国际广播电视设备展（IBC）于2012年9月7日拉开帷幕。全球二维和三维设计、工程及娱乐软件的领导者欧特克有限公司（“欧特克”或“Autodesk”）在该展会上推出了Flame 20周年纪念版。作为欧特克高端软件工具集Flame Premium 2013的一部分，其功能强大。在Flame Premium 2013集成了视觉特效、剪辑与实时调色配光功能的基础上，该软件提供了一个全新的创意工作空间，集成了顶层剪辑时间轴，并配备增强型GPU流程，从而能够简化复杂任务并提高速度。 欧特克传媒娱乐部高级副总裁Marc Petit表示：“Flame是为电影、电视制作最高品质的视觉特效所不可或缺的工具，现已被运用在众多超级碗电视广告、广受欢迎的电视节目以及《泰坦尼克号》和《复仇者联盟》等电影大片的制作中。艺术家经常需要使用Flame来处理各种事情。而随着行业的变化，他们需要一套更强大的工具集来帮助他们监督整个项目，而Flame20周年纪念版正是他们想要的工具。” 全新的创意工作空间 新版Flame Premium将核心的后期制作工具集成到一个统一的创意环境中。这个环境目前已有一条完整的编辑时间轴紧密连接到广泛使用的Flame Desktop、Batch和Action上面。 重新设计的工作流改良了媒体访问功能，另外还包括一个基于任务的全新工作流，让用户能一键点击访问主要的润色任务和创意工具。 半岛电视台的媒体网络面向全球130个国家的2.6亿个家庭播出节目。该台创意部门总监Ramzan Alnoimi表示：“半岛电视台与全球70多个广播电视局一起24小时滚动播出新闻。因此，我们需要一个快速、高效和灵活的后期制作工具。全世界的观众都将半岛电视台作为自己的新闻时事信息来源，所以我们的工作就是迅速地报道最新消息。为此，我们选用了Flame Premium，该工具给我们提供了一个基于任务的工作流，让我们的工作变得轻松许多。” 集成的剪辑与视觉特效时间轴 重新设计的时间轴位于应用程序的顶层，更方便艺术家在时间轴环境下工作。艺术家可以从头建立时间轴，或者无需离开桌面就可以拼接脱机剪辑片段。有了这个新的集成功能后，艺术家可以更方便地完成编辑任务，然后在创意和编辑功能之间无缝切换。 位于洛杉矶的CBS Digital在扩展创意疆界方面有着卓越的历史。该公司曾获得若干艾美奖，并参与了《摩登家庭》、《明星伙伴》和《星际迷航：下一代》的制作。 这个制作公司目前拥有一个强大的欧特克创意完成工作流程，包括两套Flame Premium、两套Flame和两套Flare。CBS Digital视觉效果和创意总监Craig Weiss表示：“对我而言，Flame Premium的奇妙之处在于所有的工作都是无缝连接。这是一门相同的语言——它们在同一个世界中的共存方式是最大的优势。现在有了集成的编辑时间轴，我们就能进一步理顺我们的工作流，我们对这款产品的更新换代速度赞叹不已。” 增强的GPU流程 现在，Flame Premium有了一个重新设计的GPU/CPU处理流程，可以在Batch和 Action中更快地合成和开发视觉效果。 屡获大奖的后期制作精英小公司Glassworks最近升级换代了他们的Flame Suite，以便更好地参与全球市场的竞争。Glassworks的设计总监William Isaacs说：“当一位世界级的导演站在你身后，要求更换新的背景，将白昼变为黑夜，或为一段广告配上新的音乐，你都必须有能力立即进行调整，而且要显得游刃有余。Flame suite是我的救星，它让这些‘不可能’的调整变成可能。现在有了改良的GPU加速功能，我已经准备好迎接下一单交期紧迫的业务了。” Flame Premium 2013二十周年纪念版还新添16位本地支持和4K级别的索尼F65数字电影摄像机格式，用必要的色彩转换将RAW格式转入兼容ACES的色彩空间。 产品信息与上市情况 Flame Premium 2013二十周年纪念版和Autodesk Flame、Autodesk Flare的2013增强版预计将于今年秋季发布，专供欧特克的注册用户使用。如欲了解特性、注册的优势或观看视频教程，请浏览AREA上的Flame Premium产品中心，加入Flame 社区。 关于欧特克 欧特克有限公司是三维设计、工程及娱乐软件的领导者，其产品和解决方案被广泛应用于制造业、工程建设行业和传媒娱乐业。自1982年AutoCAD正式推向市场以来，欧特克已针对全球最广泛的应用领域，研发出最先进和完善的系列软件产品和解决方案，帮助各行业用户进行设计、可视化，并对产品和项目在真实世界中的性能表现进行仿真分析。例如，荣膺过去十七年奥斯卡最佳视觉特效奖的全部获奖影片，均采用了欧特克的软件产品和解决方案。如欲了解更多信息，请登陆欧特克公司网站。 |
