GB 4706.7-1999
前言
本标准等同采用IEC 60335-2-2:1993增补件《家用和类似用途电器的安全第2部分:真空吸尘
器和吸水式清洁器的特殊要求》及1998第1号增补件和1999第2号增补件.
本标准应与GB 4706. 1-1998《家用和类似用途电器的安全通用要求》配合使用.
本标准中写明"适用"的部分,表示GB 4706. 1-1998中的相应条文适用于本标准,本标准写明"代
替"的部分,则应以本标准中的条文为准,本标准中写明"增加"的部分,表示除需符合GB 4706. 1-1998
中的相应条文外,还必须符合本标准中所增加的条文.
本标准主要在以下几方面进行修订:
—标准名称和第1章范围中进一步明确包括吸水式清洁器;
—第2章定义中增加2. 2.101吸水式清洁器和2.2. 102增压装置;
—第19章中增加19.101和19.102的附加试验;
—第22章增加吸水式清洁器应采用全极断开开关;
—增加附录C电动机老化试验.
本标准自实施之日起,同时代替GB 4706. 7-1986.
本标准由全国家用电器标准化技术委员会提出并归口.
本标准由中国家用电器研究所起草.
本标准主要起草人:刘庆,王慧容,李先立,许力.
本标准委托全国家用电器标准化技术委员会负责解释.
272
Gs 4706.7-1999
IEC前言
1) IEC(国际电工委员会)是由所有的国家电工委员会(IEC国家委员会)组成的国际标准化组织,
其宗旨是促进在电气和电子领域有关标准化问题上的国际间的合作.为此,IEC开展国际标准化活动,
并出版国际标准.这些标准的制定委托各技术委员会完成.任何对该技术问题感兴趣的IEC国家委员
会也可参加制定工作.与IEC有联系的国际,政府及非政府组织也可以参加这项工作.IEC与国际标准
化组织((ISO)在两个组织协议的基础上密切合作.
2)由所有对该问题特别感兴趣的国家委员会都参加的技术委员会所制定的IEC有关技术问题的
正式决议或协议,尽可能代表了对所涉及的问题在国际上的一致意见
3)这些正式决议或协议,以标准,技术报告或导则等形式出版,并在此意义上被各国家委员会接
受
4)为了在国际上取得一致,IEC国家委员会同意在其国家及地区标准中尽可能最大范围地使用
IEC国际标准.IEC标准与相应的国家或地区标准之间的差异应在后者中清楚地标出.
5) IEC并未制定认可标志的程序.对有某设备宣称其符合IEC的某一项标准时,IEC对此不负任
何责任.
本标准由IEC第61技术委员会(家用和类似用途电器的安全)制定.
本标准构成IEC 60335-2-2的第4版,代替其第3版及其增补件1,增补件2e
本标准以下述文件为依据 IS表决报告
61(C0)749和749A61(C0) 773
有关本标准通过时的全部材料可在以上所示的表决报告中找到.
本标准应与IEC 60335-1及其增补件的最新版本配合使用.本标准是根据IEC 60335-1的第3版
(1991)制定的.
本标准增补或修改了IEC 60335-1的相应条款,从而将其转化为本标准:真空吸尘器和吸水式清洁
器的特殊要求.
本标准中未提及的IEC 60335-1条款,只要合理,便可使用.本标准中标有"增加","修改"或"代替"
的地方,是对IEC 60335-1的相关条款进行相应修改.
注
1本标准使用下述几种印刷字体:
—要求的内容用正体字;
一试验规范的内容用斜体字;
—注的内容用小号正体字.
正文中的粗体字在第二章中定义.
z本标准增加的条款和图表的号码从101开始
一些国家存在下述差异:
2.2.9
一一第3章
正常操作有不同的处置,应包括吸嘴和地毯之间的接触(美国)
限制在器具的中性线中使用直流元件(澳大利亚).
允许使用0类器具(加拿大,日本,美国).
家用真空吸尘器应为II类或1类器具(丹麦,法国,意大利,荷兰,挪威和土耳其)
GB 4706.7-1999
--6. 2不要求IPX4(美国)
--7.1不要求在靠近器具输出插座处增加标志(美国).
--10. 1输入功率的升压装置加以考虑(美国).
--11. 5试验期间每8分钟升压装置开动2分钟(美国).
—11. 7试验用未卷的1/3导线进行,直至稳定状态建立为止(美国).
—15. 2对测试的处置不同(美国).
一一16.3对测试的处置不同(美国).
一一21.101测试的安排不同(加拿大和美国).
一一21.102测试的安排不同(加拿大和美国).
—21. 103测试的安排不同(加拿大和美国).
--21. 104不执行此项试验(美国).
—25. 1如果器具的输人和输出插口是锁式的,不必有供电软缆(美国).
—25. 7畜用清洁器允许使用普通聚抓乙烯护套线(澳大利亚).
家用真空吸尘器允许使用较轻的软缆(美国).
-一一15.2使用不同的测试方法(美国).
—19. 7使用不同的测试方法(美国).
一一19. 9执行过载试验(美国).
-20. 101使用不同的依据(美国)
—22.104不执行此项试验(美国).
274
中华人民共和国国家标准
家用和类似用途电器的安全
真空吸尘器和吸水式清洁器的
特殊要求
GB
idt IEC
代替
4706.7-1999
60335-2-2:1993
GB 4706. 7-1986
Safety of household and similar electrical appliances
Particular requirements
for vacuum cleaners and water suction cleaning appliances
1范围GB 4706. 1-1998中的该章用下述内容代替.
本标准适用于家用和类似用途真空吸尘器和吸水式清洁器具,包括动物清洁用真空吸尘器的安全
其额定电压不应超过250 V.本标准也适用于中央真空吸尘器.
本标准也适用于带有动力清洁头和载流软管的特殊真空吸尘器
非一般家庭使用的,但只要可能对公众产生危险的真空吸尘器,例如在商店被非专业人员使用的真
空吸尘器和其他具有一般家务用途的真空吸尘器,也包括在本标准的范围内.
注1:例如打算在旅馆,办公室,学校,医院及类似场合使用的具有一般家务用途的真空吸尘器
就实用而言,本标准涉及到在家庭中和所有的人可能碰到的,对公众产生危险的真空吸尘器
本标准通常不考虑:
无人监护的儿童或和体弱者对真空吸尘器的使用
儿童将真空吸尘器作为玩具.
以下的事实应引起注意
一在车辆,船舶和飞机上使用的吸尘器,必要时可有附加要求;
在热带地区使用的吸尘器,必要时可有附加要求;
—在许多国家,附加的要求,是由国家卫生当局,负责国家劳动保护,负责国家供水和类似当局规定的
本标准不适用:
-一装有发热元件的器具吸尘器;
-一为工业目的专门设计的吸尘器;
一打算在特殊环境中使用的吸尘器,例如:存在腐蚀性气体或爆炸性气体(尘埃,蒸汽或煤气)的环境
2定义
GB
2. 2.4
注
2.2.9
1-1998中的该章除下述内容外,均适用凸
对于装有增压装置的吸尘器其额定输人功率对应于当增压装置不工作时的工作状态
代替:
正常工作normal operation
吸尘器以额定电压供电,连续工作20
国家质f技术监督局1999一11一11批准
s后,调节吸口所得到的输人功率Pm.如果有必要3 min后再
2000一05一01实施
GB 4706.7-1999
调整吸口.
尸.按照下式计算:
P}=0. 5 (P,十P.)
式中:尸1—在吸口敞开的情况下,吸尘器连续工作3 min后测得的输人功率,W.如果吸口封闭,任何
提供保护气流,以冷却电动机的装置允许工作.
P;—在吸口封闭的情况下,吸尘器连续工作20 s时所测得的输人功率,W.如果吸口封闭,任何
提供保护气流,以冷却电动机的装置不允许工作.
如果吸尘器标有额定电压范围.若额定电压范围的限差,不超过其电压范围平均值的10%时,则用
额定电压范围的平均值供电;若额定电压范围的限差,超过其电压范围平均值的1000,则用额定电压范
围的上限值供电.
试验时,吸尘器应装用干净的滤尘器和集尘袋,任何收集液体的容器应该是空的.如果吸尘器仅使
用一根软管,则将可拆卸的吸嘴和吸管取下,并将软管展开伸直.如果吸尘器带有备用的软管,则不使用
该软管 旋转刷和类似装置应工作,但不能与任何表面接触.动力清洁头应连接到软管上并工作,但不能与
任何表面接触.
吸尘器加载电阻性负载的其他附件的引线与标志一致.
2.2.101吸水式清洁器water suction cleaning appliances
用于吸除可能含有泡沫洗涤剂水溶液的器具.
2.2. 102增压装置booster setting
当该装置工作时,可以控制产生一个暂时的较高输人功率.而当该装置不工作时,输人功率可以自
动地降低到规定值.
2. 2. 103中央真空吸尘器centrally-sited vacuum cleaner
与建筑物通风系统相连接的真空吸尘器.
注:使用时,吸嘴及其连接软管连至通风系统的空气进口.
3总体要求
GB 4706. 1-1998中的该章适用.
4试验的一般条件
GB 4706. 1-1998中的该章内容除下述内容外,均适用
4.2增加:
21. 101至21. 104的试验,各用一根新软管
4.101安全特低电压下工作的载流软管不进行这些试验.
5空章
6分类 GB 4706. 1-1998中的该章除下述内容外,均适用.
6. 1代替:
真空吸尘器和吸水式清洁器应为I类,II类或m类器具
动物清洁用真空吸尘器应为皿类或皿类器具.
通过视检和有关试验确定是否合格
6.2增加:
276
GB 4706.7-1999
动物清洁用真空吸尘器和吸水式清洁器的防水等级至少应为IPX4
了标志和说明
GB 4706. 1-1998中的该章除下述内容外,均适用.
了.,增加:
器具应标出附件的引出线的最大负载(W).
注:这一标志应靠近器具的引出线
吸尘器额定输人总功率和器具引出线的最大负载也应标注在器具上.
动力清洁头应标出下列内容:
一额定电压或额定电压范围(V);
-一额定输入功率(W);
一一制造商或代理商的名称,商标或识别标志;
,-一型号或参照类型
7.12增加:
如果吸尘器带有载流软管(除在安全特低电压下工作的载流软管外),其使用说明书中应包括下列
内容: 警告:该软管包括电气连接.
一一不能用于吸水;
-一一不能浸人水中清洗;
一一应定期检查软管,如有损坏,禁止使用.
7.12.1增加:
带有旋转刷和类似装置的吸尘器和吸水式清洁器的说明书应指出当使用者清洗或维护器具之前,
应将插头从插座中拔出.
8对触及带电部件的防护
GB
8.1.1
1-1998中的该章除下述内容外,均适用.
如果说明书规定,当更换灯泡或传动带且需要借助工具将其取下的部件,如果符合下列条件,不认
为是可拆卸部件:
—在打开盖子前,一个将吸尘器与供电电路中断开的说明,标在盖子上,或者在拆开期间可见的
部件上,并且;
一移开盖子后,可触及的带电部件至少有一层基本绝缘.
9电动器具的启动
GB 4706. 1-1998中的该章不适用.
10输入功率和电流
GB 4706. 1--1998中的该章除下述内容外,均适用
10. 1增加
动力清洁头的输人功率单独检验.
注;当测量额定物人功率时,吸尘器的引出线上不加负载
在这些测量中不使用升压装置.
GB 4706.7-1999
11发热
GB 4706.1-1998中的该章除下述内容外,均适用
11.3增加:
注:当测量输人功率时,要确保吸尘器已经被正确地重新装配过,在吸口封闭的情况下测量输人功率P
11.5增加:
升压装置在结构上允许经常工作.
11.7增加:
吸尘器工作至建立稳定状态为止.
带有自动卷线器的吸尘器,放出占总长1/3的软线工作30 min,然后将软线完全放开
12空章
13工作温度下的泄漏电流和电气强度
GB 4706. 1-1998中的该章除下述内容外,均适用.
13.1增加:
注:升压装置不工作
14空章
15耐潮湿
GB 4706. 1-1998中的该章除下述内容外,均适用.
15. 2代替:
带有液体容器的吸尘器,其结构应使由于吸尘器不稳定和手持式吸尘器翻倒以及注人过量而溢出
的液体,
注1不致影响它们的电气绝缘
吸尘器放在一个与水平方向成10.夹角的支撑面上,储液容器中装有按使用说明书指定水位一半的水量.用
180 N的力,从最不利的水平方向作用于吸尘器的顶部.如果吸尘器翻倒,则认为是不稳定的
通过下列试验进行检验:
对于X连接的吸尘器除装有特殊制备的软线以外,应装配符合表11规定的最轻型,最小横截面的
软线.带有器具输人插座的吸尘器,将一个相配用的连接器插装到位,或不插装到位.二者中取最不 |
发表于 2005-9-25 18:26:33
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
淘帖
赞一下！
发表于 2005-9-28 22:06:11
