1.Define UGII_USR_DIR environment variable
2.Put all of your new strings and translation into txt files, ugii_japanese.txt,
following is the format:
#main dialog -- comment 'Move by Matrix'= <translation string> 'Move Option'=<translation string> #Cue line -- comment 'Select targets and csys to move'=<translation string> 'Preview Move or copy results'=<translation string>
3. Use nldmgr.exe tool to convert the txt files into related lng files and put into %UGII_USER_DIR%\startup folder
4. Create a small executable library at %UGII_USER_DIR%\startup folder to load the related lng file according to current language setting.