【求助】汉化的问题

只看该作者 · 发表于 2004-6-21 16:11:44

汉化前

只看该作者 · 发表于 2004-6-21 16:13:28

汉化后少了很多东西，是不是汉化的问题，欧的sr3，汉化不知是啥版本。
如果汉化有问题的话，能否提供一份
谢谢

只看该作者 · 发表于 2004-6-21 20:51:40

此語言包含有簡體、繁體、英文(RHINO3.0 SR3)。隻有在選項的外觀裡選中需要的語言就行啦。有時選一次不行，就再選一次吧。

只看该作者 · 发表于 2004-6-21 21:04:42

是3.0的吗

只看该作者 · 发表于 2004-6-24 10:30:46

kk22 wrote:
此語言包含有簡體、繁體、英文(RHINO3.0 SR3)。隻有在選項的外觀裡選中需要的語言就行啦。有時選一次不行，就再選一次吧。

老兄，你发的简体版也有一样的毛病。

只看该作者 · 发表于 2004-6-24 10:36:03

sword-kent wrote:
汉化后少了很多东西，是不是汉化的问题，欧的sr3，汉化不知是啥版本。
  如果汉化有问题的话，能否提供一份
  谢谢

那是因为这个汉化太彻底了，
菜单上有几个字是不能汉化的，
具体原因我也在检查中。

只看该作者 · 发表于 2004-6-24 11:29:18

kk22 wrote:
此語言包含有簡體、繁體、英文(RHINO3.0 SR3)。隻有在選項的外觀裡選中需要的語言就行啦。有時選一次不行，就再選一次吧。

繁体的搞定，谢谢

只看该作者 · 发表于 2004-6-25 23:15:31

本来是繁体的，为什么汉化会出现问题？

我这里没问题啊

只看该作者 · 发表于 2004-7-29 09:56:07

怎么用呀？

只看该作者 · 发表于 2004-7-29 10:09:38

那是英文漢化時候某些碼是不能更改
一更改那種link的期標語言就遺失
我在翻譯也遇過
那區段前面不要翻譯就好了