【原创】Surfcam B29 汉化（简体中文）

只看该作者 · 发表于 2002-5-10 16:42:15

马上注册，结交更多同行朋友，交流，分享，学习。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

感谢斑竹提供的工具，我已初步进行了汉化。现将汉化文件上传，此版本仅供测试。如发现错误，请发e-mail至blackbird111@263.net。

只看该作者 · 发表于 2002-5-10 16:43:22

只看该作者 · 发表于 2002-5-10 17:04:27

只看该作者 · 发表于 2002-5-10 17:04:54

只看该作者 · 发表于 2002-5-10 17:07:05

将压缩文件解压，覆盖原surfcam.exe文件即可；附上winrar解压软件。

只看该作者 · 发表于 2002-5-10 21:53:44

上回有下載過 Surfcam B44中文的朋友,只要複製這個程序進去 surfcam\surf2001\應該就可以用. 其他的 surfcam.msg, xxxx.dll 仍可使用.

只看该作者 · 发表于 2002-5-10 22:38:13

还有几个文件也将逐个汉化。

只看该作者 · 发表于 2002-5-11 09:16:38

Thks

只看该作者 · 发表于 2002-5-11 23:16:20

将Surfcam B44简体中文的汉化程序复制到本地surfcam所在目录，然后再将此汉化的Surfcam B29版本的surfcam.exe 复制过去，就成为Surfcam B29简体中文版了。我用这样的汉化版本编制了一个NC程序，还没有发现甚麽大问题。不过surfcam b44的汉化不好，有一些不认识的字，我改正之后再上传。
另外问斑竹一个问题：surfcam 自带的 NC 程序编辑器的分析(Alasys)菜单中的backplot窗口开始可以打印刀具路径的图形，运行了右下角的setup窗口后就不能打印了，我将设置改为缺省也不行。不知是何原因？我的打印机是cannon 750, 其他使用一切正常。

只看该作者 · 发表于 2002-5-11 23:31:39

blackbird111 wrote:
将Surfcam B44简体中文的汉化程序复制到本地surfcam所在目录，然后再将此汉化的Surfcam B29版本的surfcam.exe 复制过去，就成为Surfcam B29简体中文版了。我用这样的汉化版本编制了一个NC程序，还没有发现甚麽大问题。不过surfcam b44的汉化不好，有一些不认识的字，我改正之后再上传。
另外问斑竹一个问题：surfcam 自带的 NC 程序编辑器的分析(Alasys)菜单中的backplot窗口开始可以打印刀具路径的图形，运行了右下角的setup窗口后就不能打印了，我将设置改为缺省也不行。不知是何原因？我的打印机是cannon 750, 其他使用一切正常。

1. Seditor可以編修你的程序存檔嗎?
2. 似乎之前與 Canon舊的打印機驅動程序有衝突(正版的),我的用戶裝了新的驅動程序就好了! (在Surfcam系統下要打印圖形時, Plot). 你可能要試試看!