帮忙解决塑胶问题

We have been having problems with the quality of our laser marking on your meters (52350179-01’s).

The only thing I can think off is that that finish of the mould tool is not suitable. Our other meters come from mould tools that have a spark eroded finish.
Can you please confirm the finish of the mould tool for the top housing 523561?

Chris
Can you confirm the finish that we have on other top housing mould tools?

各位请帮忙，因客户发个塑胶的东西，有点看不懂，烦请各位帮忙。

A design change is to be released shortly to specify the surface finish of the 5235’s top housing and terminal cover. 523561 and 523529 respectively.

The surface finish is Standex international limited Mold-Tech k5024G.

The change is to make the laser marking of the 52350179 quicker and more consistent.

We will be requiring samples from the mould tools after modification.

想问一下各位，Standex international limited Mold-Tech k5024G 这个是不是塑胶行业的什么标准啊。